Öğrenciler ve Yeni Mezunlar
Kariyerin en heyecanlı anı ilk adımdır. Mütercim-tercümanlık, dilbilim, hukuk ya da ilgili bölümlerde okuyan öğrenciler ve yeni mezunlar için Adalet Tercüme, teoriyi gerçek projelerle buluşturan bir başlangıç noktası sunar.
Staj Programı
Stajyerlerimiz fotokopi çekmez; gerçek projelerin içinde, deneyimli tercümanların gözetiminde çalışır. Programımız boyunca:
- Gerçek çeviri ve redaksiyon görevlerinde uygulamalı deneyim kazanırsınız.
- CAT araçlarını ve terim tabanı yönetimini öğrenirsiniz.
- Yeminli ve noter onaylı tercüme süreçlerini yakından görürsünüz.
- Düzenli geri bildirim ve bir mentor desteği alırsınız.
Yeni Mezunlar İçin
İlk işinizde “deneyim isteniyor” kısır döngüsünü kırmak istiyoruz. Yeni mezunlarımıza yapılandırılmış bir oryantasyon ve kademeli sorumluluk artışı sunan bir gelişim yolu sağlıyoruz.
İlk yılınızda neler kazanırsınız?
- En az bir uzmanlık alanında (hukuki, tıbbi, teknik veya akademik) derinleşme.
- Profesyonel çeviri standartları ve kalite kontrol disiplini.
- Müşteri ve proje yönetimi süreçlerine dair pratik kavrayış.
Sizden beklediklerimiz
- En az bir yabancı dilde güçlü yazılı ifade becerisi.
- Detaylara dikkat ve öğrenme isteği.
- Sorumluluk bilinci ve gizliliğe saygı.
Diploma notundan çok merakınız ve özeniniz bizim için belirleyicidir. Başvurmak için özgeçmişinizi ve varsa kısa bir çeviri örneğinizi bizimle paylaşın.
Bu sayfa konuyla ilgili genel bilgilendirme sunar. Belgenize özel ücret ve teslim süresini öğrenmek için anlık fiyat hesaplayıcımızı kullanabilir veya bize ulaşabilirsiniz.
Belgeleriniz için doğru çözüm ortağı
Yeminli çevirinizi tek elden, hatasız ve zamanında teslim ediyor; noter onayı ve apostil adımlarında size rehberlik ediyoruz.